Jaký druh rostliny je bergénie? Jak se to používá?

Oddenky obsahují třísloviny, arbutin, isokumarin bergenin a další biologicky aktivní látky.

Odvar z oddenků bergénie má adstringentní, antimikrobiální, protizánětlivý a hemostatický účinek.

Popis dávkové formy

Kousky oddenků, někdy se šupinatými zbytky listových řapíků a zaoblenými stopami kořenů různých tvarů, procházející sítem s otvory 5 mm. Barva oddenku a šupiny pokrývající oddenek jsou tmavě hnědé nebo téměř černé. Na lomu je oddenek zrnitý, světle růžový nebo světle hnědý. Není cítit žádný zápach. Chuť vodného extraktu je silně svíravá.

Indikace

— Zánětlivá onemocnění dutiny ústní a hltanu (stomatitida, gingivitida, faryngitida, tonzilitida, paradentóza);

– v gynekologii (vaginitida, kolpitida, cervikální eroze).

Kontraindikace

Přecitlivělost na lék, těhotenství, kojení, děti do 18 let.

Použití v těhotenství a laktaci

Užívání léku během těhotenství a kojení je kontraindikováno.

Dávkování a podávání

Informace pouze pro zdravotníky.
Jste zdravotnický pracovník?

Asi 3 g (1 čajová lžička) oddenků se vloží do smaltované misky, zalije se 200 ml (1 sklenice) horké převařené vody, přikryje se pokličkou a zahřívá se ve vroucí vodní lázni po dobu 30 minut. Bez chlazení přecedíme, zbylé suroviny vymačkáme. Objem vzniklého odvaru se upraví převařenou vodou na 200 ml.

Odvar se používá lokálně 1/2–1/3 šálku 2–3krát denně na sprchování, výplachy a pleťové vody.

Průběh léčby je 5–14 dní.

Před použitím se doporučuje odvar protřepat.

Nežádoucí účinky

Alergické reakce jsou možné.

Interakce

Informace pouze pro zdravotníky.
Jste zdravotnický pracovník?

Nadměrná dávka

Případy předávkování nebyly dosud registrovány.

Zvláštní instrukce

Před použitím léku se doporučuje konzultovat s lékařem.

Pokud během užívání léku příznaky přetrvávají bez zlepšení déle než 1 týden nebo se zhorší, měli byste přestat užívat a poradit se s lékařem.

Vliv na schopnost řídit vozidla, mechanismy

Užívání léku neovlivňuje výkon potenciálně nebezpečných činností, které vyžadují zvýšenou koncentraci a rychlost psychomotorických reakcí (řízení vozidel, práce s pohyblivými mechanismy, práce dispečera a operátora).

Forma vydání

50 g v kartonovém balení s vnitřním papírovým, polymerovým nebo polypropylenovým sáčkem.

Na balení je aplikován text návodu k použití v plném znění.

Podmínky dovolené z lékáren

Vydáno bez lékařského předpisu.

Podmínky skladování

Na suchém místě chráněném před světlem.

Připravený odvar by měl být uchováván na chladném místě ne déle než 2 dny.

Uchovávejte mimo dosah dětí.

Datum vypršení platnosti

Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti.

Производитель

Производитель

JSC „Ivan-chai“, Rusko

Právní adresa:

109004, Moskva, ul. Zemlyanoy Val, 64, budova 2, kancelář 423

Výrobní adresy:

1) Moskva, sv. Grina, 7, s. 18;

2) Moskevská oblast, Leninský okres, pos. Gorki-Leninskie, sv. Administrativní, 1

Držitel rozhodnutí o registraci/Organizace přijímající stížnosti spotřebitelů

JSC „Ivan-chai“, Rusko

Právní adresa:

109004, Moskva, ul. Zemlyanoy Val, 64, budova 2, kancelář 423

Tel./fax: +7 (495) 032-83-22

Komková Ljudmila Aleksandrovna (lékárnička)
Zkušenosti: více než 11 let
Datum aktualizace: 23.11.2022

Analogy (synonyma) drogy Bergenia rhizomes

Pro účinnou látku nebyly nalezeny žádné analogy.

Objednávejte v lékárnách

Moskva Petrohrad Všechny regiony
Výběr regionu:

Uvedené informace o cenách léků nejsou nabídkou k prodeji či koupi zboží.
Informace jsou určeny výhradně pro srovnání cen ve stacionárních lékárnách provozovaných v souladu s článkem 55 federálního zákona „O oběhu léčiv“ ze dne 12.04.2010. dubna 61 č. XNUMX-FZ.

Reklama: IP Vyshkovsky Evgeniy Gennadievich, TIN 770406387105, erid=4CQwVszH9pSZqynngNc

Reklama: RLS-Patent LLC, TIN 5044031277, erid=4CQwVszH9pWuokPrdWg

Reklama: RLS-Patent LLC, TIN 5044031277, erid=4CQwVszH9pWuokPrxzh

Reklama: RLS-Bibliomed LLC, TIN 7714758963

Reklama: IP Vyshkovsky Evgeniy Gennadievich, TIN 770406387105, erid=4CQwVszH9pSZqynngpy

Reklama: KST Group LLC, DIČ 7728628033

Informace pouze pro zdravotníky.
Jste zdravotnický pracovník?

Materiály stránek jsou určeny výhradně lékařským a farmaceutickým pracovníkům, mají referenční a informační charakter a neměly by být používány pacienty k nezávislému rozhodování o užívání léků.

Oficiální stránky referenčního systému RLS ® jsou encyklopedií léků a farmaceutických produktů. Adresář léků Rlsnet.ru poskytuje uživatelům přístup k návodům, cenám a popisům léků, doplňků stravy, zdravotnických produktů, zdravotnických prostředků a dalšího zboží. Farmakologická referenční kniha obsahuje informace o složení a formě uvolňování, farmakologickém působení, indikacích k použití, kontraindikacích, vedlejších účincích, lékových interakcích, způsobu použití léků, farmaceutických společnostech. Lékařská referenční kniha obsahuje ceny léků a farmaceutických tržních produktů v Moskvě a dalších městech Ruska.

Je zakázáno přenášet, kopírovat, distribuovat informace bez povolení správce stránek, stejně jako komerční využití materiálů. Při citování informačních materiálů zveřejněných na stránkách webu www.rlsnet.ru je vyžadován odkaz na zdroj informací.

Online publikace „Register of Medicines of Russia RLS“ (název domény webu: rlsnet.ru) je registrována Federální službou pro dohled nad komunikacemi, informačními technologiemi a hromadnými komunikacemi (Roskomnadzor), registrační číslo a datum rozhodnutí o registraci: série El č. FS77- 85156 25. dubna 2023

Jaký druh rostliny je bergénie? Jak se to používá?

Osud léčivých rostlin je jiný: některé oficiální medicína odmítá, jiné přijímá. Badan měl štěstí, byl zahrnut do lékopisu SSSR, navzdory nedostatku klinických studií. Stále tam však nejsou.

Bergenia patří do rodiny Saxifraga (Saxifragaceae). Čeleď zahrnuje 48 rodů a 775 druhů, z nichž 32 druhů jsou bergenie, vědecky Bergenia. Rod byl pojmenován na počest německého lékaře a botanika Carla Augusta von Bergena (1704–1759).

Všechny bergénie jsou vytrvalé bylinné rostliny se silnými oddenky a velkými kožovitými listy o průměru až půl metru. Pro svou velikost a tvar se bergénii přezdívá „sloní ucho“ a „kožené zelí“.

Květy bergénie jsou bílé, růžové nebo fialové, shromážděné v kartáčích zvednutých na dlouhých stoncích. Jasné květy jsou pro rostliny životně důležité, aby přilákaly opylující hmyz. Přitahují také lidi, a proto byly bergénie – asijské rostliny – přivezeny do Evropy, kde se vesele pěstují k ozdobě zahrad a parků.

A různé druhy bergénie se v lidovém léčitelství používají odedávna. Příznivci Unani, ájurvédy a tradiční čínské medicíny používají pro pacienty přípravky z listů a oddenků. Odvary a nálevy se používají k léčbě onemocnění ledvin a močového měchýře, srdce, sleziny, jater a plic. Je to antipyretikum, hemostatikum, analgetikum a protizánětlivé činidlo. Pasta z oddenků se používá k léčbě vředů, ran a popálenin a k mazání dislokačních oblastí. Obyvatelé Tibetu se potírají čerstvě namletými listy bergénie, aby se ochránili před spálením. Bergenie pomáhá při průjmech, horečkách, infekčních a parazitárních onemocněních – malárii, leishmanióze a trypanosomiáze. Toto je anthelmintikum.

Kašel, zvětšená slezina, bolení očí – to vše jsou důvody, proč se léčit kadidlem. V Indii se prášek ze sušených kořenů inhaluje, aby se zmírnilo silné kýchání. V této zemi preferují rákosovou bergenii (B. ligulata), která je součástí ajurvédské drogy pashanbheda. Užívá se k rozpouštění ledvinových a močových kamenů. Používají se i jiné druhy bergénie. Vědci dokonce naznačují, že souhrnný název rostlin „lomikámen“ nepochází ze skutečnosti, že rostou na skalách a tvoří v nich trhliny, ale protože přípravky z nich vyrobené rozpouštějí ledvinové kameny.

Mezi druhy používané v tradiční medicíně v Indii, Nepálu a Číně se bergénie také nazývá Stretchi B. stratecheyi, bergenia ciliata B. ciliata, bergénie himálajské B. himalájský.

V Číně se bergenie používá na klinikách tradiční medicíny B. purpurascens a dokonce ji zařadil do lékopisu Čínské lidové republiky. Obvykle se používá oddenek, protože jiné části rostliny nebyly studovány. Extrakty z bergénie fialové jsou obsaženy v tabletách, sirupech a dalších směsných přípravcích. Předepisují se k léčbě průjmu, úplavice, vnitřního a vnějšího traumatického krvácení, kašle v důsledku tuberkulózy a bronchitidy a dalších onemocnění.

Čínští lékaři léčili pacienty se záněty a vředy jícnu tabletami B. purpurascens a během pěti let vyléčili 88,7 % pacientů. Výzkumníci nepodávají zprávy o kontrolních skupinách a neznají mechanismy účinku.

A v Rusku máme vlastní bergénie, tlustolistá, B. crassifolia. Roste na Altaji, v pohoří Sajany, v okolí jezera Bajkal a v Transbaikalii, na Primorském území a tvoří husté houštiny, někdy zabírající stovky hektarů.

Wildflowerové pupeny

Oficiální ruská medicína uznává pouze oddenky jako hemostatické, adstringentní, protizánětlivé a antimikrobiální činidlo. Jeho extrakt skutečně inhibuje růst některých bakterií, včetně Pseudomonas aeruginosa a oportunních střevních bakterií Proteus spp., stejně jako stafylokoky, včetně aureus, mikrokoky a enterokoky. V ruské lidové medicíně se nálevy z oddenků bergénie používají k léčbě nachlazení, gastritidy, enterokolitidy, bolestí hlavy a horečky; onemocnění dutiny ústní: periodontální onemocnění, stomatitida, gingivitida a krvácení z dásní.

Oddenek však zjevně není jedinou léčivou částí bergenie. Mnoho publikací potvrzuje účinnost listů. Pravda, věnují se myším a krysám, ale bergénie tlustolistá s nimi dělá zázraky. Extrakt z jeho listů léčí záněty u hlodavců, včetně zmírnění artritidy; působí jako hepatoprojektor, diuretikum a lék na žaludeční vředy; chrání nervové buňky před hypoxií. Schopnost extraktu z listů rozpouštět kameny šťavelanu vápenatého byla potvrzena u potkanů.

Extrakt z listů také potlačuje chuť k jídlu u potkanů ​​na vysoce kalorické dietě a trpících obezitou – jedli o 40 % méně než kontrolní zvířata. Obecně platí, že pokud by potkani měli svůj vlastní lékopis, jistě by mezi ně patřily bergenie obecně a bergenie zvláště.

Odvar z listů bergénie lidé odedávna znali jako čaj mongolský, sibiřský nebo chigirský. Bergenie je stálezelená rostlina a její mladé listy jsou skutečně zelené. Po přezimování zhnědnou po dvojnásobném přezimování, zčernají. Jsou to ty, které nejraději vaří na Altaji. Zelené listy obsahují 10–20 % tříslovin, zatímco černé listy procházejí přirozenou fermentací, tříslovin je méně a chuť tohoto nápoje je jemnější.

Chigir čaj působí jako adaptogen – povzbuzuje, posiluje a zklidňuje. Pijí to, když jsou nachlazení. Navíc, na rozdíl od většiny adaptogenů, nezvyšuje krevní tlak, ale poněkud jej snižuje a rozšiřuje krevní cévy. Adaptogenní účinek bergenie byl testován na zvířatech. Krysy, které dostávaly čaj Chigir po dobu 10 dnů, mohly běžet na běžícím pásu o 30 % déle než účastníci kontrolní skupiny a myši plavaly téměř dvakrát tak dlouho.

Listy a oddenky jsou podobné složením biologicky aktivních látek, což je skvělé, protože oddenky rostou pomalu a každý rok se objevují nové listy.

Oddenek bergenia rákosu

Nyní je známo více než sto biologicky aktivních sloučenin bergénie: flavonoidy, polysacharidy, terpeny, fenolické sloučeniny, taniny. O tříslovinách jsme již mluvili. V oddencích je jich ještě více než v listech jejich obsah stoupá s věkem a dosahuje 28 %. Ne nadarmo se bergénie používá jako adstringens.

Zelené listy bergénie jsou nejbohatším zdrojem arbutinového glykosidu. Používá se v kosmetologii, protože arbutin inhibuje účinek enzymu tyrosinázy, který se podílí na syntéze pigmentu melaninu. Lékaři testují i ​​arbutin, zatím na zvířatech. Snižuje množství, intenzitu a frekvenci kašle u koček, působí močopudně u potkanů, pomáhá myším při žaludečních vředech.

Další důležitou sloučeninou v bergenii je flavonoid bergenin. Předpokládá se, že bergenin hojí popáleniny a vředy, chrání játra a nervové buňky, pomáhá při arytmii a slouží jako protizánětlivé, antidiabetické a imunomodulační činidlo. O účincích čistého bergeninu bylo provedeno mnoho výzkumů. V ambulancích tradiční medicíny se používá k úlevě od kašle, odstranění hlenů a při zánětech.

Bergenin byl poprvé izolován z kořenů Bergeninu v roce 1929 slavným sovětským chemikem Alexejem Evgenievichem Chichibabinem. Později byl objeven i u jiných druhů bergénií a dokonce i u rostlin jiných čeledí. V současné době je známo 112 takových rostlin.

Bergenin se tvoří v rostlinách z kyseliny gallové v reakci na abiotické a biotické stresy. Kadidlo mu vděčí za mnohé ze svých léčivých vlastností. Bohužel zatím neexistují žádné klinické studie bergeninu, ačkoli tento flavonoid je pro výzkumníky velmi zajímavý.

1 – Arbutin 2 – Bergenin 3 – Kyselina gallová

Přesto v oficiální medicíně B. crassifolia díky své účinnosti a bezpečnosti, kterou potvrzuje dlouhodobé tradiční používání.

Doporučuje se užívat dvě polévkové lžíce oddenků bergénie třikrát denně. V prodeji jsou oddenky a čaj Chigir. Ústav obecné a experimentální biologie SB RAS vyvinul lék „Badaton“, získaný extrakcí 60% vodným ethanolem z černých (přezimovaných) listů bergénie.

Čekáme však na klinické testy, dekódování mechanismu účinku bergenií a výsledky výzkumu nových druhů: farmakologické vlastnosti byly prokázány pouze u devíti typů bergenií z 32.

Ilustrace Peter Perevezentsev